[Transition Overlay] Added visual marker for tracked (green) and non …

…tracked (orage) edges as colored dot in the center of the edges. Added trackedEdgeNo, Division, Elimination to stats file