Describe the bug

I am attempting to capture my tasks to a note. In this note, I have three headings, one of which is "Obsidian". I used {{VALUE:Work,Personal,Obsidian}} to create a selection menu so I don't have to remember my headings. When I select the Obsidian option in my menu, it captures to my previous heading, "Personal" instead of "Obsidian". If I change this to something else, like "Test" or "Obsidian1", it works as expected.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create a new capture, capturing to any file
2. Set "Insert after" to a selection menu containing "Obsidian"
3. Run the new capture
4. The content does not capture as expected.

Expected behavior

The content captures to the "Obsidian" header.

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Debian 12 (running as a ChromeOS container)
• Browser: Chrome
• Version 1.11.1

Smartphone (please complete the following information):

• Device: Samsung Galaxy A20
• OS: Android 11
• Browser: Iceraven
• Version 1.11.1

Additional context

I am using the Tasks API to have the Add Task modal appear:

return await this.app.plugins.plugins['obsidian-tasks-plugin'].apiV1.createTaskLineModal() + '\n';