A very simple proof-of-concept which originally used my just_high_charts experiment with a nanoc site (that is, without Rails)
Since lazy_high_charts merged in some requirement tweaks I made to allow it to be used directly without Rails, this example actually uses lazy_high_charts instead.
http://stevenclontz.github.io/nanoc_just_high_charts_example/