Update httplib.md

52lemon · Aug 12, 2016 · 3f23283 · 3f23283
1 parent dc2906c
commit 3f23283
Showing 1 changed file with 10 additions and 10 deletions.
diff --git a/ru-RU/module/httplib.md b/ru-RU/module/httplib.md
@@ -60,15 +60,15 @@ httplib поддерживает следующие методы:
 
 	req.SetTLSClientConfig(&tls.Config{InsecureSkipVerify: true})
 
-[Learn more about TLS settings](http://gowalker.org/crypto/tls#Config)
+[Узнайте больше о настройках TLS](http://gowalker.org/crypto/tls#Config)
 
 ## Установка таймаутов
 
 Можем установить таймауты и считывания данных по таймауту:
 
 	req.SetTimeout(connectTimeout, readWriteTimeout)
 
-It is a function of request object. So it can be done like this:
+Это функция работает с объектом запроса, а значит мы можем сделать так:
 
 	httplib.Get("http://beego.me/").SetTimeout(100 * time.Second, 30 * time.Second).Response()
 
@@ -108,7 +108,7 @@ It is a function of request object. So it can be done like this:
 
 ## Загрузка файла
 
-У PostFile фукнции первый параметр является имя формы, второй параметр имя файла или путь до файла который вы собираетесь отправить. 
+У PostFile функции первый параметр является имя формы, второй параметр имя файла или путь до файла который вы собираетесь отправить. 
 
 ```
 b:=httplib.Post("http://beego.me/")
@@ -126,11 +126,11 @@ if err != nil {
 
 Как мы можем получить ответ после запроса? Ниже варианты:
 
-|Method                          |Type                     |Description                                                |
+|Метод                           |Тип                      |Описание                                                   |
 |--------------------------------|-------------------------|-----------------------------------------------------------|
-|`req.Response()`                |`(*http.Response, error)`|This is a `http.Response` object. You can get data from it.|
-|`req.Bytes()`                   |`([]byte, error)`        |Return raw response body.                                  |
-|`req.String()`                  |`(string, error)`        |Return raw response body.                                  |
-|`req.ToFile(filename string)`   |`error`                  |Save response body into a file.                            |
-|`req.ToJson(result interface{})`|`error`                  |Parse JSON response into the result object.                |
-|`req.ToXml(result interface{})` |`error`                  |Parse XML response into the result object.                 |
+|`req.Response()`                |`(*http.Response, error)`|Объект`http.Response`. Из него вы сможете получить данные. |
+|`req.Bytes()`                   |`([]byte, error)`        |Возвращает необработанное тело ответа.                     |
+|`req.String()`                  |`(string, error)`        |Возвращает необработанное тело ответа.                     |
+|`req.ToFile(filename string)`   |`error`                  |Сохраняем тело ответа в файл.                              |
+|`req.ToJson(result interface{})`|`error`                  |Разбираем JSON ответ в результирующий объект.              |
+|`req.ToXml(result interface{})` |`error`                  |Разбираем XML ответ в результирующий объект.               |